"Lotte in Weimar" : Thomas Manns Auseinandersetzung mit dem "Mythos Goethe"

Die folgende Arbeit beschäftigt sich mit Thomas Manns Auseinandersetzung und Imitatio Goethes in Lotte in Weimar. Im besonderen Fokus stehen hierbei die Fragen, wie Mann diese Imitatio umgesetzt hat und inwiefern er diese benutzt hat, um eigene persönliche Botschaften wiederzugeben. Goethe diente Mann bereits recht früh als persönliches Vorbild. In seinem Goethe- Roman jedoch versucht er den Dichter zum nationalen Vorbild für ganz Deutschland zu machen, um damit dem Nazi-Regime entgegenzusteuern. Damit ist das Werk nicht nur Hommage und Wesensstudie, sondern dient ebenfalls dem Eigennutz. Eine Analyse der verschiedenen Funktionen des Romans soll die Beziehung Manns zu Goethe erläutern, als auch eine passende Interpretation mit all seinen Facetten liefern. Damit geht außerdem eine Beschreibung des Arbeitsprozesses, der politischen Elemente, der Montagetechnik Manns, sowie der Darstellung Goethes im Roman einher. Schlussendlich soll die eigentliche Funktion der Imitatio bzw. des Romans als Ganzes in der Conclusio geklärt werden.The following thesis deals with Thomas Manns discussion on and imitation of Goethe in Lotte in Weimar (english title: The beloved returns). In special focus are the questions of how Mann implemented this imitation and to what extent he used this technique to express personal messages. Goethe became a personal role model for Mann early on. However, in his Goethe novel he tries to establish the poet as a national role model for the whole of Germany in order to counteract the Nazi regime. For this reason the novel is not only hommage and a study of character, but is also used for his own self-interest. An analysis of the various functions of the novel shall explain Manns relationship to Goethe as well as give a fitting interpretation of the novel with all its facettes. This also includes a description of the working process, the political elements, the montage technique Manns and the depiction of Goethe in the novel. Finally, the function of the imitation or rather the whole novel shall be explained in the conclusio.vorgelegt von Madelaine WeberZusammenfassungen in Deutsch und EnglischAbweichender Titel laut Übersetzung des Verfassers/der VerfasserinKarl-Franzens-Universität Graz, Masterarbeit, 2017(VLID)237852